-
1 iskolatárs
* * *формы: iskolatársa, iskolatársak, iskolatársatшко́льный това́рищ м, това́рищ м по шко́ле* * *1. школьный товарищ; товарищ по школе; (kissé rég.) соученик в школе; rég. однокашник;2. {egy osztályba járó) одноклассник -
2 koulukumppani
школьный товарищ, товарищ по школе, школьная подруга, школьный друг -
3 schoolmakker
школьный товарищ, товарищ по школе; одноклассник; соученик -
4 koulutoveri
yks.nom. koulutoveri; yks.gen. koulutoverin; yks.part. koulutoveria; yks.ill. koulutoveriin; mon.gen. koulutoverien koulutovereiden koulutovereitten; mon.part. koulutovereja koulutovereita; mon.ill. koulutovereihinkoulutoveri, koulukaveri школьный товарищ, товарищ по школе, школьная подруга, школьный друг
koulutoveri, koulukaveri школьный товарищ, товарищ по школе, школьная подруга, школьный друг koulutoveri школьный товарищ, товарищ по школе, школьная подруга koulutoveri школьный товарищ, школьная подруга
школьный товарищ, товарищ по школе, школьная подруга -
5 koulutoveri
1) школьный товарищ, товарищ по школе, школьная подруга2) школьный товарищ, товарищ по школе, школьная подруга, школьный друг3) школьный товарищ, школьная подруга* * *шко́льный това́рищ -
6 compagno
m.1.1) товарищ2) (partner) (гражданский) муж, друг жизни3) (comunista) товарищ (m. e f.)2.•◆
compagno di merende — собутыльник -
7 camarade
1. m, fcamarade d'école — школьный товарищ, товарищ по школеeh! camarade! — а ну-ка, братец!••faire camarade — поднять руки в знак сдачи2. adj -
8 scuola
1. ж.1) школа ( учреждение)••3) школа ( школьный коллектив)4) школа, школьная система5) школа, курсыscuola (di) guida — водительские курсы, автошкола
6) училище7) занятия, преподавание, школаl'apertura delle scuole — начало школьных занятий (учебного года, четверти)
fare [tenere] scuola — вести занятия
8) подготовка, выучка, школа9) школа, направление, толк10) школа, ученики11)2. неизм.* * *сущ.2) перен. школа (направление в литературе, искусстве и т.п.)3) экон. научное направление, преподавание, учебное заведение (колледж, училище) -
9 biedrs
1. товарищ; skolas b. товарищ по школе, школьный товарищ, соученик: cīņu b. боевой товарищ, соратник; ceļa b. попутчик; -
10 Mitschüler
сущ.общ. подруга по школе, школьная подруга, школьный товарищ, товарищ по школе -
11 Mitschülerin
сущ.общ. подруга по школе, школьная подруга, школьный товарищ, товарищ по школе -
12 Mitschüler
-
13 schoolmate
1) Общая лексика: однокашник, соученик, товарищ по школе, школьный товарищ2) Образование: одногруппник -
14 ława
сущ.• лавка• скамейка• скамья* * *1) (ławka) скамья2) górn. ława толща, целик3) sport. ława (wioślarska) спорт. банка4) techn. ława техн. брус, доска, мостик, стан, станина, станок, стол, стул5) ława (szereg, tłum) лава (ряд, толпа)6) wojsk. ława (szyk) воен. лава (боевой порядок)7) geol. lawa геол. лаваgórn. ściana горн. лава* * *ław|a♀ 1. скамья;\ława oskarżonych скамья подсудимых; kolega z \ławay szkolnej школьный товарищ, товарищ со школьной скамьи (по школе);
2. мостки lm. кладка;3. лавина; сплошной поток;\ława pieszych сплошной поток пешеходов;
4. воен. лава;5. воен. боевой строй эскадрильи;● zasiąść na \ławaie sejmowej стать депутатом сейма; \ława przysięgłych состав присяжных;
stanąć \ławaą держаться вместе, сообща+1. ławka 2. kładka, mostek 3. masa, lawina
* * *ж1) скамья́ława oskarżonych — скамья́ подсуди́мых
kolega z ławy szkolnej — шко́льный това́рищ, това́рищ со шко́льной скамьи́ (по шко́ле)
2) мостки́ lm, кла́дка3) лави́на; сплошно́й пото́кława pieszych — сплошно́й пото́к пешехо́дов
4) воен. ла́ва5) воен. боево́й строй эскадри́льи•- ława przysięgłych
- stanąć ławąSyn: -
15 camarade d'école
-
16 schoolmate
-
17 Mitschüler
m <-s, -> товарищ по школе; школьный товарищ -
18 школысо
школысоГ.: школыштышышкольный; связанный со школой; находящийся в школеШколысо йолташ школьный товарищ;
школысо кочмывер школьная столовая.
Эн сай сочиненийым школысо пырдыжгазетыш пуртена. В. Исенеков. Самое лучшее сочинение поместим в школьную стенгазету.
Школысо музейлан тугай материал лиеш, йолташем-влак шинчаштым карат. «Ончыко» Для школьного музея будет такой материал, мои товарищи придут в изумление.
-
19 школысо
Г. шко́лыштышы школьный; связанный со школой; находящийся в школе. Школысо йолташ школьный товарищ; школысо кочмывер школьная столовая.□ Эн сай сочиненийым школысо пырдыжгазетыш пуртена. В. Исенеков. Самое лучшее сочинение поместим в школьную стенгазету. Школысо музейлан тугай материал лиеш, йолташем-влак шинчаштым карат. «Ончыко». Для школьного музея будет такой материал, мои товарищи придут в изумление.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > школысо
-
20 Mitschüler
mтоварищ по школе, школьный товарищ; одноклассникСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Mitschüler
См. также в других словарях:
ШКОЛЬНЫЙ — ШКОЛЬНЫЙ, школьная, школьное. 1. прил. к школа в 1, 2 и 3 знач. «Развернулось по всей стране грандиозное школьное строительство.» История ВКП(б). Школьное имущество. Школьная сеть в городах. Школьное здание. Школьный сторож. 2. прил., по знач.… … Толковый словарь Ушакова
школьный — ая, ое. 1. к Школа (1, 3 зн.). Ш. учитель. Ш. сторож. Ш. коллектив. Ш. устав. Ш. стадион. Ш. хор. Знать кого , что л. со школьной скамьи (давно, с детских лет). 2. Связанный с пребыванием, обучением в школе. Ш. товарищ. Ш ая дружба. Ш ое… … Энциклопедический словарь
школьный — ая, ое. 1) к школа 1), 3) Шко/льный учитель. Шко/льный сторож. Шко/льный коллектив. Шко/льный устав. Шко/льный стадион. Шк … Словарь многих выражений
Алан Гринспен — (Alan Greenspan) Алан Гринспен это бывший председатель Совета управляющих Федеральной резервной системы США Биография, карьера и публикации американского экономиста Алана Гринспена, книга Алана Гринспена Эпоха потрясений Содержание >>>>>>>> Алан… … Энциклопедия инвестора
шко́льный — ая, ое. 1. прил. к школа (в 1 и 2 знач.). Школьный сторож. Школьный коллектив. Школьный устав. Школьный стадион. Школьный хор. || Связанный с пребыванием, обучением в школе. Школьный товарищ. Школьное преподавание. Школьная дружба. □ События в… … Малый академический словарь
Э.С.Т. (рок-группа) — Э.С.Т. Э.С.Т. Годы 1988 2009 … Википедия
Э. С. Т. — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Э.С.Т. — Э.С.Т. Э.С.Т. Годы 1988 2009 … Википедия
Электросудорожная терапия (рок-группа) — Э.С.Т. Э.С.Т. Годы 1988 2009 … Википедия
Решетников, Федор Михайлович — писатель; родился 5 го сентября 1841 г. в Екатеринбурге. Отец его был бедный дьячок, горький пьяница; когда Р. было 40 недель от роду, мать ушла с ним в Пермь, к дяде; здесь, не вполне еще оправившись от родов, она испугалась громадного пожара,… … Большая биографическая энциклопедия
Реддинг, Отис — Отис Реддинг Полное имя Отис Рей Реддинг Дата рождения 9 сентября 1941(1941 09 09) Место рождения Доусон, Джорджия … Википедия
